1·Duly mete out rewards and punishments.
有赏有罚。
—— 《新英汉大辞典》
2·On what basis did he mete out the rewards?
他是根据什么决定奖励的？
3·He often mete out generous treatment to those he defeated.
对手下败将他通常很宽宏大量。
4·It may make it more difficult for defendants and their boards to mete out punishments.
对被告银行及其的董事的量刑将更加困难。
5·An algorithm will mete out the offers by weighing customers' past purchases and geographic locations.
分配订单的算法结合了客户的购物历史和地理位置。
6·And don't I too carry within me a blood rage, a blindness satisfied by the hunger to mete out blows?
我的内心不就是热血奔腾，渴望要频频出击，才能满足的盲目冲动？
7·I confess such endless days and nights would be a punishment far greater than you could ever mete out.
我坦白，那样漫长的白天和夜晚才是超乎你们所能给予的巨大惩罚。
8·God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
神已经指着他的圣洁说(说或作应许我)，我要欢乐。我要分开示剑，丈量疏割谷。
9·Posses and vigilantes, online and off, mete out rough justice, at best. That is no substitute for the real thing.
是现实中的治安队和自发治安队组织，充其量都只算行侠仗义。真正的公正是没有替代品的。
10·If the advertising agents run false advertisements, the consumers may request administrative departments to mete out punishment.
广告的经营者发布虚假广告的，消费者可以请求行政主管部门予以惩处。